基板が届いたとき、ちょっと自分にはレベルが高すぎたかなと思いましたが、案の定、ＰＡＳが点灯したまま、i2s信号が入っているはずなのに、（ラズベリーパイにつないでます）ＬＯＳ，ＬＯＬともに光ってくれません。
やっぱり　si5317 の半田不良でしょうか？
散々、ルーペで目を凝らして観察して、怪しいところは、もう一度、半田ごてをあててみたりしたのですが・・・・・。
チップは結構熱くなります。

volumio ではなく、OSMC にしたら、ちゃんと動作してくれました。！
OSMC は、64fsのBCLK を出してくれます。
これにて一件落着。
お騒がせしました。
音は埋もれていたバックコーラスとかが、より鮮明に聞こえる感じです。
ヴォーカルの息づかいもよくわかって、よりリアルになりました。
打楽器類も、金属的な音もよく聞こえるようなきがします。
ありがとうございました。

ラズパイのvolumioは、44.1KHz/16Bit再生時はBCLKは32fsの仕様です。
アップサンプリングするとか、44.1KHz/24Bitにされてはどうでしょう。

IC3,IC6 を再チェック、念のため半田ごてをあて直しましたが、変わらず。
volumio を再生にして、(44.1KHzのCDのWAVE)BCLKのところに、安い中華周波数カウンターをあててみると、約1.41MHz　と出ました。
ということは、32fs? BCLK は、64fsじゃなかったのか？
IC6の7番ピンにあてると、3.65~3.68MHくらい。4番ピンは、5.64MHz。
なんか変？　わからん。　volumioのi2sの設定を変えて見ようか。
今は、hifiberry.

ありがとうございます。
もう一度、信号を追って、調べてみます。

Si5317が熱ければ、ハンダ付けはうまくいっていると思います。

IC3とIC6のピンのハンダが少ないように見えます。
IC6から逓倍されたクロックが出ていないのではないでしょうか？

ラズパイは再生状態にしないとBCLKが出力されませんので、ご注意下さい。